Zum Hauptinhalt springen

Verarbeitung personenbezogener Daten durch die für das Online-Bewerbungsverfahren verantwortliche Stelle

Data Privacy Statement – Online Application Process
Issued by Wyss&Lila AG | Baarerstrasse 52, 6300 Zug, Switzerland | CHE-427.848.373

This document serves as a legal guideline and must be adapted to the specific corporate, regulatory, and operational requirements of Wyss&Lila AG. It does not constitute legal advice and may not account for all industry- or jurisdiction-specific obligations.
1. Scope and Purpose
This Data Privacy Statement outlines the principles and procedures governing the collection, processing, and storage of personal data submitted in the context of the online application process carried out by Wyss&Lila AG, Baarerstrasse 52, 6300 Zug, Switzerland, a company registered under CHE-427.848.373 (hereinafter “Wyss&Lila”).

The purpose of this document is to inform applicants, in accordance with the applicable provisions of the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP) and the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 (GDPR), of the nature, scope, and legal basis of the processing of personal data submitted electronically for employment consideration.

2. Data Controller
The data controller as defined under Article 4(7) of the GDPR and Art. 5 lit. j FADP is:

Wyss&Lila AG
Baarerstrasse 52
CH-6300 Zug
Switzerland
Commercial Register No.: CHE-427.848.373
Email: team@wysslila.com

3. Categories of Personal Data Collected
The term “personal data” refers to any information relating to an identified or identifiable natural person. In the context of the application process, we may collect the following categories of data:
    •    Full name (first and last name)
    •    Email address and telephone number
    •    Optional data such as LinkedIn profile and source of application
    •    Documents submitted by the applicant, including curriculum vitae, cover letter, references, certificates, which may contain:
 • Date of birth
 • Address
 • Educational background
 • Employment history
 • Other information relevant to the application

Wyss&Lila ensures that only authorized personnel directly involved in the recruitment process have access to the personal data provided.

4. Legal Basis and Purpose of Data Processing
The legal basis for processing your personal data is Article 6(1)(b) GDPR (processing necessary for the performance of a contract or in order to take steps prior to entering into a contract), and, where applicable, Article 6(1)(a) GDPR (consent).

The data is processed exclusively for the purpose of evaluating applications, carrying out the recruitment process, and initiating employment relationships. If an employment contract is concluded, the personal data submitted will be stored and processed as part of the employment relationship, in compliance with applicable data protection laws.

5. Data Retention and Deletion
Personal data submitted via the online application process will be retained for a period of 180 days after the conclusion of the application procedure, unless legal obligations require a longer retention period (e.g. for compliance, audit, or defense against legal claims).

Thereafter, the data will either be securely deleted or anonymized for statistical purposes. Anonymized data, which does not allow identification of individuals, may be retained for the purpose of aggregate reporting (e.g. applicant demographics, number of applications per time period, etc.).

With your explicit consent, Wyss&Lila may retain your data for an extended period in order to include you in its internal Talent Pool for consideration for future employment opportunities. You may withdraw your consent at any time with effect for the future, without stating reasons.

6. Disclosure to Third Parties
Personal data submitted through the online application platform is transmitted via TLS encryption and stored in a secure database operated by our service provider Personio GmbH, which provides cloud-based human resources and applicant management software (https://www.personio.com/legal-notice/).

Wyss&Lila AG has entered into a Data Processing Agreement with Personio GmbH in accordance with Article 28 GDPR to ensure that all data processing complies with the strictest security and confidentiality obligations.

7. Data Subject Rights
As a data subject under the GDPR and FADP, you are entitled to the following rights:
    •    Right of access (Art. 15 GDPR)
    •    Right to rectification of inaccurate data (Art. 16 GDPR)
    •    Right to erasure (“right to be forgotten”, Art. 17 GDPR)
    •    Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
    •    Right to data portability (Art. 20 GDPR)
    •    Right to object to processing based on legitimate interests (Art. 21 GDPR)
    •    Right to withdraw consent at any time (Art. 7(3) GDPR), without affecting the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal

To exercise any of the above rights, or for any data protection-related inquiries, please contact our Data Protection Officer or reach out directly to the contact details provided under Section 2.

8. Amendments
Wyss&Lila AG reserves the right to amend or update this Data Privacy Statement at any time in order to ensure ongoing compliance with applicable legal and regulatory requirements or to reflect changes in the application process.

The version in effect at the time of your application shall apply.
Please also refer to our general corporate data privacy policy, available at: https://wysslila.com/privacy-policy/
Wyss&Lila AG
Baarerstrasse 52
6300 Zug, Switzerland
CHE-427.848.373

Verarbeitung (personenbezogener) Daten durch den Betreiber der Recruiting-Seite

Allgemeines

Diese Recruiting-Seite wird von der Personio SE & Co. KG betrieben, einem Unternehmen mit Sitz in Deutschland, welches eine Personalverwaltungs- und Bewerbungsmanagement-Software anbietet (https://www.personio.com/legal-notice/). Data). Die im Rahmen Ihrer Bewerbung übermittelten Daten werden per TLS-Verschlüsselung übertragen und in einer Datenbank gespeichert. Für diese Daten ist allein das Unternehmen verantwortlich im Sinne von Art. 24 DSGVO, das dieses Online-Bewerbungsverfahren durchführt. Personio ist lediglich Betreiber der Software und dieser Recruiting-Seite und in dem Zusammenhang Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO. Die Grundlage für die Verarbeitung durch Personio ist hierbei ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung zwischen der verantwortlichen Stelle und Personio. Zudem verarbeitet die Personio SE & Co. KG zur Erbringung ihrer Dienstleistungen, insbesondere für den Betrieb dieser Recruiting-Seite, weitere Daten, die zum Teil auch personenbezogene Daten sein können. Darauf wird im Folgenden näher eingegangen.

Verantwortliche Stelle

Verantwortliche Stelle im Sinne des Datenschutzrechts ist:
Personio SE & Co. KG
Seidlstraße 3
80335 München
Tel.: +49 (89) 1250 1004
Eintragung im Handelsregister
Registernummer: HRA 115934
Registergericht: Amtsgericht München
Datenschutzbeauftragter: privacy@personio.com

Zugriffsprotokolle („Server-Logs“)

Mit jedem Zugriff auf diese Recruiting-Seite werden automatisch allgemeine Protokolldaten, sogenannte Server-Logs, erfasst. Diese Daten sind in der Regel Pseudonyme und erlauben daher keine Rückschlüsse auf eine natürliche Person. Ohne diese Daten wäre es technisch teilweise nicht möglich, die Inhalte der Software auszuliefern und darzustellen. Zudem ist die Verarbeitung dieser Daten aus Sicherheitsaspekten, insbesondere zur Zugriffs-, Eingabe-, Weitergabe- und Speicherkontrolle, zwingend notwendig. Darüber hinaus können die anonymen Informationen für statistische Zwecke sowie für die Optimierung des Angebots und der Technik verwendet werden. Zudem können die Log-Files bei Verdacht auf eine rechtswidrige Nutzung der Software nachträglich kontrolliert und ausgewertet werden. Die Rechtsgrundlage hierfür findet sich in § 25 Absatz 2 Satz 2 TDDDG. Erfasst werden allgemein Daten wie der Domainname der Webseite, der Webbrowser und die Webbrowser-Version, das Betriebssystem, die IP-Adresse sowie der Zeitstempel des Zugriffs auf die Software. Der Umfang dieser Protokollierung geht nicht über den gängigen Umfang jeder anderen Webseite im Internet hinaus. Die Speicherdauer dieser Zugriffsprotokolle beträgt bis zu 7 Tage. Ein Widerspruchsrecht besteht nicht.

Fehlerprotokolle („Error-Logs“)

Zum Zwecke der Fehleridentifizierung und -behebung werden sogenannte Fehlerprotokolle („Error-Logs“) angefertigt. Dies ist zwingend erforderlich, um auf mögliche Probleme bei der Darstellung und Umsetzung von Inhalten möglichst zeitnah reagieren zu können (berechtigtes Interesse). Diese Daten sind in der Regel Pseudonyme und erlauben daher keine Rückschlüsse auf eine natürliche Person. Die Rechtsgrundlage hierfür findet sich in § 25 Absatz 2 Satz 2 TDDDG. Bei Auftreten einer Fehlermeldung werden allgemeine Daten wie der Domainname der Webseite, der Webbrowser und die Webbrowser-Version, das Betriebssystem, die IP-Adresse sowie der Zeitstempel bei Auftreten der entsprechenden Fehlermeldung/-spezifikation erfasst. Die Speicherdauer dieser Fehlerprotokolle beträgt bis zu 7 Tage. Ein Widerspruchsrecht besteht nicht.

Einsatz von Cookies

Teilweise werden auf dieser Recruiting-Seite sogenannte Cookies eingesetzt. Dies sind kleine Textdateien, welche auf dem Gerät, mit welchem Sie auf diese Recruiting-Seite zugreifen, gespeichert werden. Grundsätzlich dienen Cookies dazu, die Sicherheit beim Besuch einer Website zu gewährleisten („unbedingt erforderlich“), gewisse Funktionalitäten wie Standard-Spracheinstellungen umzusetzen („funktional“), das Nutzungserlebnis oder die Performance auf der Webseite zu verbessern („Performance“) oder zielgruppenbasierte Werbung auszuspielen („Marketing“). Auf dieser Recruiting-Seite kommen grundsätzlich nur unbedingt erforderliche, funktionale und Performance Cookies zum Einsatz, insbesondere zur Umsetzung gewisser Voreinstellungen wie bspw. der Sprache, zur Identifizierung des Bewerbungskanals oder zur Analyse der Performance einer Stellenausschreibung, über die eine nutzende Person auf diese Recruiting-Seite gelangt ist. Die Nutzung von Cookies ist für die Erbringung unserer Dienstleistungen und damit für die Erfüllung des Vertrags (Art. 6 (1) b) DSGVO) zwingend erforderlich. Speicherdauer: Bis zu 1 Monat bzw. bis zur Beendigung der Browser-Session Widerspruchsrecht: Sie können über Ihre Browser-Einstellungen selbst bestimmen, ob Sie Cookies erlauben oder der Nutzung von Cookies widersprechen möchten. Bitte beachten Sie, dass eine Deaktivierung der Cookies zu einer eingeschränkten oder komplett unterbundenen Funktionalität dieser Recruiting-Seite führen kann.

Betroffenenrechte

Sofern durch die Personio SE & Co. KG als verantwortliche Stelle personenbezogene Daten verarbeitet werden, haben Sie als betroffene Person in Abhängigkeit von Rechtsgrundlage und Zweck der Verarbeitung bestimmte Rechte aus Kapitel III der EU Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), dabei ggf. insbesondere Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO), Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO), Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Sofern die Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf Ihrer Einwilligung beruht, haben Sie nach Art. 7 III DSGVO das Recht auf Widerruf dieser datenschutzrechtlichen Einwilligung. Bitte wenden Sie sich zur Geltendmachung Ihrer Betroffenenrechte in Bezug auf die für den Betrieb dieser Recruiting-Seite verarbeiteten Daten an den Datenschutzbeauftragten der Personio SE & Co. KG (siehe Ziffer B.).

Abschließende Bestimmungen

Personio behält sich vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen der Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Services. Für einen erneuten Besuch dieser Recruiting-Seite oder eine erneute Bewerbung gilt dann die neue Datenschutzerklärung.